2010年04月18日

LYE@はてな:Ustream で「ゲーム翻訳の流れ/使用 Tool」について独りごちました

ゲームの翻訳をされているLYEさんが、UStreamでゲーム翻訳の解説をしてくれました。

GDCでBioWareが発表した翻訳支援ツールから市販の翻訳支援ツールの紹介まで、翻訳のプロが解説するという貴重な内容です。



LYEさんのホームページにも解説がありますので、ぜひご覧ください。

LYE@はてな
http://d.hatena.ne.jp/LYE/
posted by 企画屋一号 at 12:39| Comment(1) | TrackBack(0) | ゲーム開発
この記事へのコメント
はじめまして、コメント失礼します。
とても参考になる動画でした。

これからもがんばってください。
Posted by ゲーム翻訳・ローカライズのアクティブゲーミングメディア at 2011年10月17日 17:17
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/37196051

この記事へのトラックバック